1

Тема: Hello from Canada

Здравствулте! Я нов к вашему форуму. Я посещал ваш форум много времен и я думаю что вы имеет много моделей здесь высокого качества. Пожалуйста простите моему плохому русскому я английский и использующ переводя обслуживание помочь.

Hello
I am new to your forum.  I have visited your forum many times and I think you have many models here of high quality. Please forgive my bad Russian I am English and using a translating service to help. big_smile

Re: Hello from Canada

Hey man, welcome to the forum. I've seen some of your works on AF, great stuff.
Feel free to browse around, most of the stuff here is self-explanatory. Oh, and don't worry about your Russian, as long as we can understand basic stuff, pix will do the rest. Enjoy!

"The client is not always right" - Enzo Ferrari
  ItalianHorses.net
http://www.italianhorses.net/Gallery/43/AMR/250GTPFCoupe/PFC12_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/Renaissance/250TR58N17/03_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/AMR/250GTPFCab/014_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/BBR/250TdF/TdF06_small.jpg

3

Re: Hello from Canada

Hello KorkyOtt. 
Welcome to AiS. We're always glad to see you here. You're right. There are a lot of high quality models and nice people here. You can see built models in our Gallery. Probably, you've already do it. AiS is becoming more international.

Отредактировано warus (19-02-2009 06:16:04)

Жизнь дана мне не на показ вам - она дана мне, чтоб я жил ею. © Эмерсон

4

Re: Hello from Canada

It's nice to meet you here at AiS! smile

Все познается в сравнении...

5

Re: Hello from Canada

2 KorkyOtt: Welcome!:)

Жизнь- это лишь остановка в пути.

Re: Hello from Canada

Welcome!

7

Re: Hello from Canada

Выходим на международный уровень cool Хлеб, соль!

http://img-fotki.yandex.ru/get/5307/1189701.16/0_7e8db_68f49d6f_orig.jpg

8

Re: Hello from Canada

Вы для вашей теплыйой встречи! Я наслаждаюсь выучить больше о этом большом хобби от моих новых он-лайн международных друзей.

Thank you for your warm welcome! I enjoy learning more about this great hobby from my new online international friends.
smile

9

Re: Hello from Canada

Вот наши дают! По импортному!!!

При правильном подборе литературы в туалете можно получить неплохое образование!!!

10

Re: Hello from Canada

Is glad to welcome at a forum! It is very pleasant that our colleagues leave Canada with us on communication. Welcome! wink

11

Re: Hello from Canada

Позволю тож сказать: Добро пожаловать! smile
А еще я прикинул, как выглядит на автомотивфоруме мой английский, сгенерированный переводчиком промт big_smile

http://namych.users.photofile.ru/photo/namych/3257528/middle/124507250.jpg

12

Re: Hello from Canada

Ne, kstati Angliiskii variant Russkogo namnogo ponyatnee. Russkii ochen' slozhnyi yazyk dlya perevoda.

"The client is not always right" - Enzo Ferrari
  ItalianHorses.net
http://www.italianhorses.net/Gallery/43/AMR/250GTPFCoupe/PFC12_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/Renaissance/250TR58N17/03_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/AMR/250GTPFCab/014_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/BBR/250TdF/TdF06_small.jpg

13

Re: Hello from Canada

Welcome!  This yours?
http://i148.photobucket.com/albums/s11/KorkyOtt/Toyota_GT/IMG_0836.jpg

Хочешь мира- готовь Парабеллум.

14

Re: Hello from Canada

KorkyOtt пишет:

Здравствулте! Я нов к вашему форуму. Я посещал ваш форум много времен и я думаю что вы имеет много моделей здесь высокого качества. Пожалуйста простите моему плохому русскому я английский и использующ переводя обслуживание помочь.

Hello
I am new to your forum.  I have visited your forum many times and I think you have many models here of high quality. Please forgive my bad Russian I am English and using a translating service to help. big_smile

Welcome a board, buddy! Glad to read you here. smile

Отредактировано Серёга (02-03-2009 15:35:16)

Как говорит наш дорогой шеу: "В нашем деле главное - этот самый реализьм! Бу-га-га-га!"
https://www.4shared.com/img/K8zuYcPxee/s25/165fc0f5178/84747049

15

Re: Hello from Canada

Hello! Welcome. What cars you love?

16

Re: Hello from Canada

Здравствулте! Rulon Oboeff Да то мой автомобиль #36 (мой ежедневный водитель lol)
Romic I love to build race cars LeMans ALMS BTCC Japan GT

17

Re: Hello from Canada

Daily driver? You wish! Good job on the model though.

"The client is not always right" - Enzo Ferrari
  ItalianHorses.net
http://www.italianhorses.net/Gallery/43/AMR/250GTPFCoupe/PFC12_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/Renaissance/250TR58N17/03_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/AMR/250GTPFCab/014_small.jpghttp://www.italianhorses.net/Gallery/43/BBR/250TdF/TdF06_small.jpg

18

Re: Hello from Canada

KorkyOtt пишет:

race cars LeMans ALMS

Tres bien, il est agreable de voir encore un amateur LeMans. De ceux-ci non ainsi beaucoup. C'est mon sujet aime pour le travail. Il serait agreable de voir que cela sur vous dans notre galerie. wink

It is very good, pleasant to see one more fan LeMans. Them not so much. It is my favourite subject for work. It would be pleasant to see that that about you in our gallery.

Отредактировано Sebastian (27-02-2009 14:40:23)

19

Re: Hello from Canada

Оттава не франкоязычная часть Канады. А так, молодец.

20

Re: Hello from Canada

Да?  А я то по своему невежеству...
Буду знать теперь, спасибо.  Мне почему то казалось, что это национальный язык...
В географии я полный профан.. smile

Отредактировано Sebastian (27-02-2009 23:50:28)

21

Re: Hello from Canada

Мы влезли в чужую тему, но франкоязычная провинция-Квебек. Я там 9 месяцев жил. но по глупости французский не выучил, ибо плохо знал английский и налегал на него. Отличное место.

22

Re: Hello from Canada

KorkyOtt I suggest you to participate in our competition on construction of model of firm Tamiya in 24 scale. The main condition in time carrying out to construct model without what or completions. That is as is from a box. (I hope understand that I here have written to you.) with full rules it is possible will familiarise on the main village of a site.:)

23

Re: Hello from Canada

Здравствуйте! Sebastian
Я very much хотел был бы участвовать в конкуренции #4. big_smile
Если все ваши модераторы форума соглашаются, то я начну W.I.P. на этом наборе Tamiya Takata 2005 придайте куполообразную форму NSX #24291. Я должен сообщить вы now that я начинал
W.I.P. как раз эта неделя на http://www.automotiveforums.com/vbullet … p?t=943695
Я надеюсь это не будет проблема по мере того как я читал ваши правила. Этим строением будет деталь в настоящее время и коробки Stock краски только.

24

Re: Hello from Canada

2 KorkyOtt:
Unfortunately, you have proceeded to far with this model, so it will be unfair to participate with it. But you can easealy join up to 15 of May with any Tamiya new box with auto in 1/24 scale.

Все познается в сравнении...

25

Re: Hello from Canada

Вы! Я выбирал по-разному набор Tamiya
лучше квалифицирует для этой конкуренции.
smile

Thank you! I have chosen a different Tamiya kit which
better qualifies for this competition.