Статье в "Авторевю" лет 10 уже, вряд ли стоит на нее ориентироваться. Почему именно E30 хотите, ведь E36 стоит практически столько же? M3 - вы это серьезно? За ее цену можно купить две E46 330...
Насчет кабриолета E30 у меня есть некоторые сомнения. Мне кажется, что и у седанов E30 кузов довольно слабый, а у кабрио жесткость меньше по определению. С другой стороны, у них должен быть меньше пробег, так что, может быть, найти живой экземпляр будет не так уж и сложно. По двигателю вариант один, я считаю: M20B25 в 325i (не путать с 325e). Это единственный мотор с нормальным впрыском (Motronic) и нормальной мощностью, едет с ним E30 весьма неплохо. Также интересен мотор M42 (318is), но на mobile.de, например, сейчас таких машин всего 2, и цены на них немаленькие.