Вы не вошли Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Модель в галерее
Здесь мой выбор для конкуренции #4 AIS
Я люблю этот автомобиль very much 1), котор это будет Porsche 2) цветастых этикеты 3) серии детали, котор нужно покрасить.
Here is my selection for the AIS Competition #4
I like this car very much 1) It’s a Porsche 2) Colorful decals 3) Lots of detail to be painted.
У нас получается международный конкурс 
!
Удачи в постройке, буду с удовольствием наблюдать.
At us the international competition turns out !
Good luck in construction, with pleasure I will observe.
Мда, действительно международный конкурс! 
Удачи!
Отлично, три Porsche пока на дистанци. Все 911 и два 993 кузова. Надо показать как мы умеем строить и не упасть в грязь лицом перед Феррари и Японскими "захватчиками". 
Perfectly, three Porsche while on a distance. All 911 and two 993 bodies. It is necessary to show as we are able to build and not to fall in a dirt the person before a Ferrari and Japanese "aggressors".
Отредактировано Sebastian (01-03-2009 23:06:54)
Nice choise. I'll observe too. What about body color?
It's best Porsche on this conquest! Good Luck.
Сорри фо май английский. 
Вы все для вашей поддержки. Я очень счастлив участвовать в этом строении группы.
«JAM949» я покрашу черноту тела.
«SEBASTIAN», котор я соглашаюсь мы не должно препятствовать Ferraris и японские R34, R35 получают впереди нас. Я желаю хорошее везение и счастливое здание к всем вписывали эту конкуренцию.
Здесь мое первое фотоий прогресса
Thank you all for your support. I am very happy to be participating in this group build.
“JAM949” I will paint the body black.
“SEBASTIAN” I agree we must not let the Ferraris and Japanese R34, R35 get ahead of us. I wish good luck and happy building to all who have entered this competition.
Here is my first progress photo
Good choice! Good luck in building!
Отредактировано vovan121 (03-03-2009 12:15:50)
Nice choice!
Я зашкурил заднюю часть каждого ротора тормоза для того чтобы извлечь отлитые в форму метки отпуска штыря и сделать роторы тонко. После этого я начинал раскрыть отлитое в форму в отверстиях с .50 миллиметрами
бит сверла.
I have sanded the back of each brake rotor to remove molded pin release marks and to make the rotors thin. Then I have started to open the molded in holes with a .50 mm
drill bit.
Части для задних подвеса и двигателя проверены и после этого пригонка испытания завершита.
Parts for the rear suspension and engine are inspected and then a test fit is completed.
Очень подробный ВИП!
Особенно радуют фотки.
Amazing kit - very interesting to spectate building, Good Luck!
brake disks perforation - really nice job.
sorry for off-top - i have the same kit and i want to install additional headlamps to front bumper like it was in Lemans for example.
2 KorkyOtt: Nice start. Your participation in forum help us to practise our English.
Good luck!:)
Перевод: Хорошее начало. Твоё прсутствие на форуме помогает нам практиковаться в Английском. Удачи.
Отредактировано Серёга (05-03-2009 16:43:25)
Серёга соглашусь. Практика очень полезная.
Жду продолжения по работе. Интересно смотреть когда все так подробно.
Серёга I shall agree. Practice very useful.:D I wait for continuation on work. It is interesting to look when all so in detail.:)
Отлично, три Porsche пока на дистанци. Все 911 и два 993 кузова. Надо показать как мы умеем строить и не упасть в грязь лицом перед Феррари и Японскими "захватчиками".
Perfectly, three Porsche while on a distance. All 911 and two 993 bodies. It is necessary to show as we are able to build and not to fall in a dirt the person before a Ferrari and Japanese "aggressors".
Да милорд! Будем стараться!
У нас получается международный конкурс
Удачи в постройке, буду с удовольствием наблюдать.At us the international competition turns out
Good luck in construction, with pleasure I will observe.
Its funny how translator makes you appear speaking like Yoda!
Drilling out those brake disks must have been a chore man, but they sure look good!
Great job so far, I'm following this thread.
Its funny how translator makes you appear speaking like Yoda!
No kidding! It is the force I feel, I do
Drilling out those brake disks must have been a chore man, but they sure look good!
Out of box construction only can make you do desperate things for detail.
Interesting. I'll waiting for the addon. Drilled brake disks looks great.
Прогресс медленн. Будут много зашкуренные частей, котор нужно заполнить с замазкой и прежде чем любая картина может начать.
Progress has been slow. There are many parts to be filled with putty and sanded before any painting can begin.
Looks like you got your work cut out for ya! Hard to believe that it is a Tamiya kit - so many pinmarks. But looks like you got it covered. Can't wait to see some paint on it.
Леш, никак не могу разобрать что ты там написал...
Да уж, ощущение, что набор не от Тамии. Столько всяких дырок!
Сhris - Grand Canyon
Привет всем
Я нахожусь назад на моем моделируя стенде работы с уточнением. Я имел красивейшую каникулу с моей семьей в Мексике. Серии потехи и солнца на 7 дней! Этот прошлый викэнд я мог получить более primer краску на много из частей для Porsche GT 2. Я также заканчивал другое W.I.P Honda NSX я буду вывешивать окончательные фотоих в следующих 2 дней на автомобильные форумы.
Имейте взгляд здесь:
http://www.automotiveforums.com/vbullet … p?t=943695
Настолько теперь я могу сфокусировать на этом W.I.P только. Время скоро и должно много сделать поэтому пребывание настроенное там очень больше, котор нужно прийти.
Крис
Hello Everyone
I’m back at my modeling work bench with an update. I have had a beautiful vacation with my family in Mexico. Lots of fun and sun for 7 days! This past weekend I was able to get the primer paint on many of the parts for the Porsche GT 2. I have also finished another W.I.P of a Honda NSX which I will be posting the final photos of in the next 2 days at Automotive Forums.
Have a look here:
http://www.automotiveforums.com/vbullet … p?t=943695
So now I can focus on this W.I.P only. Time is short and there is a lot to do so stay tuned there is much more to come.
Chris
Cool. Where did you go in Mexico?
I'm thinking of going to Cabo san Lucas sometimes next month.
We stayed at the Grand Bahia Principe Coba on the Myan Riviera. It is an all inclusive family resort.
I would give our trip an 8.5 out of ten.
На основе PunBB